Brand JOY

「この冒険の始まりは、シンガーが手がける車両のダッシュボードに収まるクロックの制作依頼でした」と語るのは、ルイ・ヴィトンのウォッチ・ディレクターを務めるジャン・アルノーです。スイス・ジュネーブの「La Fabrique du Temps Louis Vuitton（ラ・ファブリク・デュ・タン ルイ・ヴィトン）」における計時機器の設計だけに留まらず、キャビン全体のレザーワークや装飾など、車両の全要素においてメゾンのノウハウを注ぎ込む大規模なカスタムへと発展していった経緯を説明しています。

シンガーの創業者であり代表取締役会長を務めるロブ・ディキンソンは、「ルイ・ヴィトンが求めた仕様を通じて、私たちは長い歴史の中で洗練されてきた職人の伝統技術と触れ合うことになりました。彼らの遺産やビジョンを委ねられ、自動車とラグジュアリーという二つの世界を高次元で融合できたことは素晴らしい体験です」と、この稀有な共同作業への敬意を表明しています。

コクピットの中核をなすのは、ダッシュボードから取り外してデスククロックとしても機能する精密な機械式タイムピースです。名作ウォッチ「タンブール」の象徴的なケースフォルムと12個のブランドネーム刻印を継承したこの時計を収めるにあたり、ルイ・ヴィトンとシンガーのエンジニアたちはインパネ全体の仕立てを見直す決断を下しました。時計単体の配置にとどまらず、計器類全体の美学と視認性を高度に融合させるためのメーターパネル完全再設計という、自動車設計における大きな挑戦へと発展しています。

計器類の再設計には1年もの歳月が費やされました。スピードメーターや中央のタコメーター、各種圧力・油温ゲージに及ぶすべてのダイヤルにおいて、針の造形から文字盤のテクスチャー、インデックスのフォントに至るまで「タンブール」のグラフィックコードを移植。コバルトブルーの文字盤に鮮やかなオレンジの文字を効かせた色調は、クラシックポルシェのスポーティな視認性を確保しながら、高級時計製造の繊細な美学を完璧に成立させています。

メゾンにとって自動車とは、目的地へ赴くための手段にとどまらず、所有者の個性を映し出すプライベートな空間であり、ライフスタイルを形作る重要な存在です。ノマドの精神を宿したその思想は、NAエンジンを載せた「Classic」のクーペと、ターボエンジンを搭載した「Classic Turbo」のカブリオレという異なるパワーユニットとボディスタイルへ投影されました。カリフォルニアの自由な西海岸カルチャーとパリのサヴォアフェールが融合し、走らせる美学を体現する動く芸術品が生み出されています。

Porsche 911 Reimagined by Singer – Classic：ルイ・ヴィトンが表現する最も現代的な「Travel of Art｜旅の真髄(こころ)」

サフランイエローとコバルトブルーのコントラストが鮮烈な「Porsche 911 Reimagined by Singer – Classic」には、専用のトランクやサーフボード、スキー板を固定できる特別設計のルーフラックが装備されています。グランドツーリングの歓びを全身で提示するこのクーペは、季節や目的地を問わず、どこまでも続くロードトリップへ駆け出すために仕立てられた特別なモデルです。

カリフォルニアの青空へ溶け込むような流麗な空冷ポルシェのフォルムは、シンガーが誇る超一流の空力性能と走りのポテンシャルを何よりも雄弁に物語っています。しかし、この特別なマシンで真に息づいているのは、ルイ・ヴィトンが掲げる「旅の真髄（こころ）」というフィロソフィーです。クルマを構成する一つひとつのボルトやパネルに至るまで徹底的な再設計が施され、自動車の常識を遥かに超越したハイサヴォアフェールの領域へと到達しています。

アッパーボディを包むサフランカラーは、150年以上にわたりメゾンのパッケージを彩り、1924年にシトロエンへ寄贈された歴史的トラベルトランクにも使用された伝統の色彩です。シンガーの象徴的な「バハマ・イエロー」とも共鳴するこの色合いに、トランク補強材由来のコバルトブルーと伝統のイエローサドルステッチが重なり、ポルシェのレーシングヘリテージとルイ・ヴィトンのアイデンティティが奇跡的な調和をみせています。

ドアを開けてキャビンへ足を踏み入れると、ルイ・ヴィトンを象徴する最高級のVVTレザーで覆われた贅沢な空間が広がります。ヌメ革特有のナチュラルな風合いを持つこの素材は、メゾンの伝統的なトランクやバッグのハンドル、ショルダーストラップに用いられてきた意匠そのものであり、車内へ芳醇な革の香りと温もりをもたらしています。

シートの仕立てはルイ・ヴィトンの熟練職人が厳選した極上のレザーを用い、シンガーの熟練工によって精密にライニングされました。ドア穴の縁にはメゾン伝統のコバ塗りが施され、色鮮やかな黄色い糸でステッチを塗着。シートやフロントトランク内、さらには空冷水平対向エンジンを収めるリアのエンジンルームにまで、トランク内装の伝統的補強意匠である「マルタージュ」のダイヤ柄エンボスが整然と刻まれています。

長距離ドライブにおける快適性を左右するアイレット（通気孔）にも、クラフツマンシップの美学が貫かれています。レザーシートに打ち抜かれた一つひとつの穴は職人の手作業で仕上げられ、可憐なモノグラム・フラワーのモチーフを形成。フロントガラス越しに見える日差しを遮るサンバイザーやヘッドレストにも同様のモチーフが配され、乗員を優雅に包み込みます。

美への執着は、車内からプラスチック素材を完全に排除するという前代未聞のアプローチへと結実しました。量産車のインテリアで一般的な合成樹脂製パーツはすべて姿を消し、上質な金属や天然革など、熟練の職人が手作業で成形した厳選素材のコンポーネントへと置き換えられています。

インパネ周辺のコントロールスイッチやエアコン調整ダイヤル、ドアのロックノブ、エアベントに至るまで、加工技術にはロジウムメッキを施した重厚な金属を採用しました。パーツの精度と美しい輝きは量産車の域を遥かに凌駕し、スイスのハイエンドウォッチメイキングと同等の極限の精度で削り出されています。

指先に触れる触感はもちろん、ダッシュボードへ差し込む光の反射や質感まで完璧にコントロールされています。時計製造で用いられる高度なサテン仕上げと鏡面ポリッシュ仕上げを使い分け、アルマイト処理や特殊電着メッキによって深みのある色彩を獲得。細部まで計算し尽くされたマテリアルがドライバーの感性を刺激します。

この徹底した美学は、普段は目に触れないメカニカルな心臓部、エンジンルームの構成部品にまで貫かれています。オイルキャップやフューエルキャップに刻まれた細密な文字には、ルイ・ヴィトンの高級時計「タンブール」と同じエレガントなフォントを採用。すべてのディテールが完全なビスポークで組み上げられ、最高峰のクラフツマンシップが息づく走る芸術品を完成させています。

「Porsche 911 Reimagined by Singer – Classic Turbo」ファッションと自動車デザインが融合する場所

3.8Lのツインターボ付き水平対向6気筒エンジンを搭載し、空冷式インタークーラーを採用

クーペモデルの洗練された意匠が確固たるものとなった後、ルイ・ヴィトンとシンガーのクリエイティブなダイナミズムは更なる高みへと昇華され、情熱的なオープンエアモデルの開発へと発展しました。ウィメンズ・コレクションのアーティスティック・ディレクターを務めるニコラ・ジェスキエールの独創的なディレクションのもと、強力なターボチャージャーを搭載したカブリオレが誕生。カルケール・リュテシアンホワイトのボディに繊細なブラウンを効かせ、レザーと上質なウッドが優雅に調和する空間は、クラシックな高級スピアボートが醸し出す気品への美しいオマージュです。

この「Porsche 911 Reimagined by Singer – Classic Turbo」は、マリンの世界観とモーターレーシングという二つの異なる領域を優雅に横断させたいという、ニコラ・ジェスキエール特有のクリエイティブな情熱から生み出されました。対照的な要素を交差させて新しい美を生み出す彼のアプローチは、車というプロダクトの中に色濃く反映されています。ルイ・ヴィトンのアトリエに着任した最初のファーストキャンペーンで自動車をフィーチャーしたことからもわかるように、彼にとって車はインスピレーションの源であり続けています。

シンガーの熟練エンジニアたちと熱い議論を重ねながら、ニコラ・ジェスキエールは自身が理想とするグランドツアラーの姿を形にしていきました。それは、心地よい風と眩い太陽の光を感じ、移動の歓びを全身で享受するための空間です。ルーフを取り払ったカブリオレというパッケージングは彼にとって必然の選択であり、構想の最初期から、メゾンが誇るタイムレスなエレガンスと圧倒的な存在感を放つアイコンとして描かれていました。

エクステリアを彩るホワイトカラーは、セーヌ川のほとりに佇むポンヌフのメゾン本社をはじめ、パリの歴史的な街並みを形作ってきた伝統の白色石灰岩「カルケール・リュテシアン」から着想を得ています。上質なゴールドのアクセントがジュエリーのようにボディラインを際立たせ、インテリアのナチュラルなレザーやウッドの質感が、ニコラ・ジェスキエールらしい洗練された美意識とメゾンの哲学である「旅の真髄」を具現化しています。

コックピットのセンターコンソール中央には、ナチュラルレザーで美しく包まれたビスポークのダッシュボードクロックが鎮座し、ゴールドのメーター類やボディ同色の文字盤、専用のキーと可憐に共鳴しています。夜間にはリアのテールランプ内側にロゴが密やかに浮かび上がり、金属パーツの削り出しには高級時計と同等の精密な仕上げが施されました。シフトレバーのベース部分に配されたナチュラルレザーの引き紐は、メゾンの名作バッグ「ノエ」のディテールを巧みに取り入れた遊び心が光ります。

テクニカルウッドのシェルに上質なレザーを張ったバケットシートの後方には、このカブリオレのためだけに設計された専用のラゲージコンパートメントが広がっています。クラシックなランナバウトボートのウッドデッキを想起させるニス塗り加工が施され、車体に合わせてあつらえたビスポークトランクや、海の世界から着想を得た軽量ソフトトップを美しく収めるスペースが機能的に配置されています。

高級感溢れるウッドパネルは、リアの空冷エンジンルームやフロントトランクの内部にまで惜しみなく奢られています。フロントトランク内には、3つのケースが緻密に組み合わさる専用のビスポークトランクがすっきりと収まる設計です。フロントフードとリアフードを留めるピンバックル付きのレザー製ストラップは、クラシックなモータースポーツの伝統と、メゾンの象徴であるトランクの仕立て、そして腕時計のストラップという三つの文脈を繊細に結びつけています。

卓越した技術の融合が生み出す、類まれなるシナジー

ルイ・ヴィトンとシンガー・ヴィークル・デザインが成し遂げた前例のないコラボレーションは、共同制作という枠組みを遥かに超えた歴史的な達成です。卓越した手仕事の伝統を保持する二つのアトリエが情熱を交わし合うことで、双方の持つクリエイティブなアイデンティティがより鮮明に研ぎ澄まされました。機能性や人間工学、耐久性といった自動車工学の厳しい要件を満たしながら、美学の限界に挑んだこの2台のポルシェ911は、完璧さを追求する情熱が生み出した成果です。

Please Note：
シンガーは、Porsche Cars North America, Inc.、Dr. Ing. h.c. F. Porsche, AG、Dr. Ing. h.c. F. Porsche, AG、およびこれらの会社とは一切関係がありません。 F. Porsche AGは、Porsche Crest®、Porsche®、そして連邦政府に登録された911をはじめとするポルシェ車のモデル番号と名称、そして特徴的な形状を含む、登録済みおよび未登録の多数の商標を所有しています。Porsche Cars North America, Inc.、またはDr. Ing. h.c. F. Porsche, AGの商標名またはその他のマークに関する言及は、参照のみを目的としています。

コーンズ・モータース株式会社は、シンガー社の日本におけるグローバルパートナーとしてお客様、メディアの皆様に情報発信を行い、購入・サービス・メンテナンスをサポートしています。

コーンズ・モータース株式会社
info.singer@cornes.jp


【Editor's View】
ポルシェ911という自動車史に燦然と輝くスポーツカーに対し、カリフォルニアのシンガーが施すレストモッドは、空冷エンジンの官能性や軽量シャシーのダイナミクスを高める妥協のないエンジニアリングです。そこにルイ・ヴィトンが長年培ってきたトランクメイキングや「タンブール」で培った時計製造の技術が加わった本プロジェクトは、自動車を移動の道具から感性を満たす動くプライベートラウンジへと昇華させました。特にニコラ・ジェスキエールが手がけたカブリオレに見られる、クラシックボートのウッドデッキ技法や「ノエ」のドローストリングを思わせるシフトブーツなど、ヘリテージへの深い敬意と現代的な遊び心の融合は圧巻です。自動車愛好家の視点からも、930や964といった空冷911の持つメカニカルな美しさに、パリの洗練されたオートクチュールの精神がここまで完璧に調和した例は他にありません。走らせる歓びと所有する誇り、そして旅を愛でる哲学が結晶した、まさに歴史に刻まれるべきマスターピースです。