Brand JOY

ジラール・ペルゴ 光によって増す魅力、時を超えて進化する「スリー・フライング ブリッジ トゥールビヨン」を発表

満ち溢れる光

時計製造の歴史が息づく街、ラ・ショー・ド・フォン。ユネスコ世界遺産にも登録されたこの街は、18世紀以降、時計製造の一大拠点として発展を遂げました。1856年、ジラール・ペルゴはこの地に最初のマニュファクチュールを設立し、現在も本社とマニュファクチュールを構えています。

18世紀の大火の後、ラ・ショー・ド・フォンは、地元のエンジニア、シャルル＝アンリ・ジュノの指揮の下、時計製造に特化した街として再建されました。丘の中腹に広がる碁盤の目状の街路、そして時計職人たちが精巧な作業を行うための光をふんだんに取り込む、背の高い建物と大きな窓。ジラール・ペルゴの時計は、この街の独特の景観と、そこに息づく時計製造の伝統を色濃く反映しています。

斬新でありながらなじみ深い

1860年代、コンスタン・ジラールは、3つのブリッジを備えた画期的な懐中時計の設計に着手しました。それは、それまで単なる構造上の部品であったブリッジを、美しさを兼ね備えた要素へと昇華させる試みでした。1867年には、ニッケルシルバー製の3つのブリッジを並行に配置し、トゥールビヨンを搭載した懐中時計を発表。時計製造の世界に、独自の形状と奥行きをもたらす新たなデザイン哲学を提示しました。そして1889年、この革新的なデザインは、貴金属製のブリッジを採用した「スリー・ゴールドブリッジ トゥールビヨン」として結実し、時計製造史におけるアイコンとなりました。

2021年、ジラール・ペルゴは、この伝統的なデザインを現代的に再解釈した「スリー・フライング ブリッジ トゥールビヨン」を発表しました。自社のアトリエで製造されるこのモデルは、1889年の懐中時計からインスピレーションを得ながらも、革新的な構造のムーブメントを備えています。自然光の効果を巧みに利用したその姿は、まさにオート オルロジュリーの傑作と呼ぶにふさわしいでしょう。

機能を超えて

地板を排除し、ブリッジのみで輪列、香箱、トゥールビヨンを支える独創的な構造。まるで宙に浮いているかのようなムーブメントは、ケースの内壁から伸びる美しい透かし彫りの台座によって支えられています。文字盤を持たないデザインにより、インデックスはケースに直接取り付けられ、開放感あふれるデザインと時計としての機能性を両立させています。

「絶え間ない改善」を理念とするジラール・ペルゴは、近年、スリー・フライング ブリッジ トゥールビヨンにさらなる進化をもたらしました。

2024年のアップデートでは、インデックスのデザインを一新し、正午位置にはツインバトン型を採用。表と裏のサファイアクリスタルは、従来の「ボックス」スタイルを継承しつつも、より丸みを帯びた形状となり、左右対称性を高めています。大型のリューズもまた、丸みを帯びたデザインに変更され、操作性が向上しました。これらの改良により、スリー・フライング ブリッジ トゥールビヨンは、より洗練された調和のとれたデザインへと進化を遂げました。

ラグを短くし、ケースの中央部分にさらなる丸みを持たせることで、装着時の快適性も向上しました。特に手首の細い方には、この改良が喜ばれることでしょう。細部に至るまで、こだわり抜かれたデザインが光ります。

新しいスリー・フライング ブリッジ トゥールビヨンには、専門家でなければ気づかないような細かな改良も施されています。例えば、時針と分針はサテン仕上げとなり、スーパールミノバが塗布されたことで、暗所での視認性が向上しました。また、昨年発売された革新的なネオ・コンスタント エスケープメントで初めて採用された新しいファブリック調のストラップに加え、ゴールドがアクセントのブラックアリゲーターストラップも付属します。

決して変わらないもの

2021年に初めて発売された改良版スリー・フライング ブリッジ トゥールビヨンは、細かな変更点はあるものの、変わらない魅力も持ち合わせています。表側に配されたスリー・ゴールドブリッジは、ブラックのPVD加工が施され、その繊細なエッジ部分からはピンクゴールドの輝きがさりげなく顔を覗かせます。この美しいコントラストは、熟練の職人による手作業の賜物であり、1組のスリー・ゴールドブリッジを仕上げるのに2日間もの時間を要します。

ジラール・ペルゴ正規販売店
https://bit.ly/4bOK4d5

お問合せ
ソーウインド ジャパン ジラール・ペルゴ
TEL: 03-5211-1791
https://www.girard-perregaux.com/jp_jp

製品概要

＜スリー・フライング ブリッジ トゥールビヨン＞

Ref： 99296-52-3434-5CC
ムーブメント：GP09600-2083
価格： 164,000 スイスフラン

• ツイート

• 前の記事：ジバンシィが全天候型スタイルを提案、100％防水のバルカナイズブーツ『BOGS（ボグス）』を発売
• 次の記事：ブライトリングが「140 YEARS OF FIRSTS」を祝う、革新の軌跡を辿る旅