Brand JOY

 

新しい「BREIZCABA」は、伝統的なトートバッグにモダンな要素を融合させ、2種類のサイズと色で提供されます。このバッグは、ブルターニュの伝統工芸、衣装、アルチザンを讃えるディテールが施されており、スタッズ、CLロゴ、そして「Loubi In The Sky」モチーフが繊細に再解釈されています。
 
このシリーズは、世界中の文化にオマージュを捧げてきました。「BREIZCABA」は、クリスチャンルブタンが愛するブルターニュ地方にインスピレーションを得ており、パリと海岸の間に位置するこの地域の豊かな芸術性とグラフィカルな印象を取り入れています。「BREIZCABA」の名称は、ケルト語でブルターニュを意味する「Breizh」に由来しています。
 
このコレクションには、「BREIZCABA LARGE」と「BREIZCABA MINI」の2モデルがあり、どちらも収納力に優れています。これらは、モノクロと鮮やかな色のバージョンで提供され、キャンバスとフェルトに美しい刺繍が施されています。
 
デザイナーのクリスチャンによると、ブルターニュは「神話や伝説が息づく、フランスで唯一無二の地域」です。彼はこの地で数多くの夏を過ごし、地域固有の伝統的なシンボルや工芸品に敬意を表しています。バッグの内側には、生命の旅を象徴する古代の「トリスケリオン」モチーフが描かれており、複雑なデザインは地元のフォークロアに基づいています。
 
⑥「BREIZCABA」には幸運をもたらすとされるシンボルが施されており、それぞれが手作業で丁寧に作られています。これらは、ポン=ラベにある由緒正しいアトリエで、伝統的な技術を用いて製作されました。
 
クリスチャンは「このバッグは、愛する家族が親しんできた土地への賛歌です」と述べています。売り上げの一部は、地域の慈善活動に寄付され、特に昨年の暴風により損傷したジョルジュ・ドラゼル庭園の修復に役立てられます。
 
「BREIZCABA」の売上の一部は、100年以上の歴史を持つジョルジュ・ドラゼル庭園の修復に寄付されます。このプロジェクトは自然保護機関によって管理され、地域コミュニティやフランスの遺産を保護する公的財団の支援を受けています。
 
【BREIZCABA】
発売日：2024年5月25日(土) 発売
 

・BREIZCABA LARGE  429,000円

・ BREIZCABA MINI  275,000円