Brand JOY

ブルガリ 2024年 「ブルガリ・ブルガリ」新作 BEYOND TIME : Time is Gold ゴールドと共に紡がれる物語

ブルガリは、アールデコ時代から続くゴールドの使用によって、その革新的な時計製造の歴史を彩ってきました。2024年のLVMHウォッチウィークにおいても、ゴールドは「ブルガリ・ブルガリ」の大胆なクラシシズムを際立たせ、「ルチェア」の宝石のような輝きを強調し、「オクト フィニッシモ」の革新的なエレガンスに独自の優美さを加えています。
 
ジャン-クリストフ・ババンCEOは「BEYOND TIME」で、「感動を形に残す。時の流れに消されないように」と述べています。
 
ルガリが追求するタイムレスな美は、ゴールドの恒久的なエレガンスと高貴さによって具現化されています。太陽の物語を思わせるゴールドは、時を超えた光と温かさを持ち、文明によって長い間大切にされてきた不朽の輝きを象徴しています。
 
アイコンの中のアイコン 「ブルガリ・ブルガリ」
 
1975年に登場した「ブルガリ・ブルガリ」は、ジャンニ・ブルガリのビジョンとジェラルド・ジェンタの伝説的デザインによって生まれました。そのユニークなタイムピースは、イエローゴールド製のベゼルにブランド名を刻むことで、その独自性を主張しています。この時計は、ブルガリのローマの魂とイタリアの芸術への情熱を反映した前衛的なデザインを表しています。
 
「ブルガリ・ブルガリ」は、その登場以来、圧倒的なカリスマと個性によって世界的に高い評価を受けてきました。2024年の50周年を迎えるにあたり、イエローゴールドとブラックダイヤル、ピンクゴールドとシルバーオパーリンダイヤルの組み合わせで、その魅力を再び高めます。26mmと38mmの2つのケースサイズは、その多用性を示しています。

「ブルガリ ローマ」の文字がベゼルに刻印された1975年のゴールドウォッチ。ブルガリの顧客100名への贈答品として誕生しました。
 
「ブルガリ・ブルガリ」  
1978年より1985年まで展開された広告キャンペーン(C)Bulgari Historical Archives
1981年より1989年まで展開された広告キャンペーン(C)Bulgari Historical Archives
 
カリスマ的アイコン  
 
クラシックながらも個性が際立つ「ブルガリ・ブルガリ」は、その魅力を通じて時代を越えて新しいトレンドを生み出し続けています。ブルガリのこの象徴的な作品は、50周年を目前に控え、そのオリジナリティと時を超えるエレガンスが一層輝きを増しています。「ブルガリ・ブルガリ」は、イエローゴールド製あるいはピンクゴールド製で提供され、26mmと38mmのケースサイズがあります。そのどちらも、ヴィンテージの魅力とモダンな表情を兼ね備えています。また、このタイムピースは、古代の硬貨に刻まれた皇帝の名前のように、ベゼルに14文字のブランド名が刻まれており、独自のスタイルと確固たるキャラクターを持つ人々に最適です。芸術家や俳優、革新的なクリエイター、先見の明を持つ起業家など、その魅力を知る多くの著名人が、「ブルガリ・ブルガリ」を選び、その個性を表現してきました。
 
「ブルガリ・ブルガリ」は、そのミニマリスティックなダイヤルと大胆なベゼルデザインで、ローマのジュエラーとしての魂とスイス精密の融合を体現し、視る者を魅了しています。作家兼鑑定家のロビン・スウィジンバンクは「BEYOND TIME」で、この名を通じてブルガリの創造性の核心を捉えていると評します。コレクターのジョン・ゴールドバーガーは、独創的なデザインラインが現代の愛好者に受け入れられるブルガリタイムピースの原点であると指摘しています。アイコンとしての50周年を迎えるにあたり、プロダクトクリエーションの責任者ファブリツィオ・ボナマッサ・スティリアーニは「常に時代を捉えながらも、シンプルかつ大胆なデザインを保ち続けています」とコメントしています。
 
アイコンとしてのストーリー
 
著名人に愛され続け、時代を象徴する「ブルガリ・ブルガリ」は、1975年に「ブルガリ・ローマ」としてデビューして以来、そのカリスマと進化を続けています。当初はメゾンの主要クライアントへの贈り物として18Kゴールド製で製作され、独特のデジタル表示が特徴でした。2019年のリニューアルを経て、このアイコンには新たなエレガンスと洗練されたテイストが加えられ、魅力的なメタルブレスレットが特徴となっています。  
 
「ブルガリ・ブルガリ」の本質
 
ファブリツィオ・ボナマッサ・スティリアーニは「ブルガリのDNAが完璧に表現されたオリジナルの純粋な美しさには、余計な装飾は必要ありません。現代技術を用いて、オリジナルのクリエーションの本質をさりげなく高めました」と述べています。
 
イエローゴールドに加えて新しくピンクゴールドが採用された新作は、ジェンダーニュートラルで汎用性の高い38mmケースと、ジュエリーのような魅力を持つクォーツムーブメント搭載の26mmサイズで展開されます。特に38mmモデルは、シースルーケースバックからブルガリのマニュファクチュールで製造された自動巻き機械式キャリバーBVL 191の精巧な仕上げを鑑賞できます。
 
初代モデルを踏襲したイエローゴールド製の新作は、ブラックダイヤルにゴールドコーティングのアラビア数字とバトンインデックスが配され、ミニマリズムを追求したダイヤルデザインがベゼルに刻まれたブランド名を際立たせます。幾何学的なラグデザインがブラックアリゲーターストラップへと流れるデザインは、オリジナル「ブルガリ・ブルガリ」の伝統を受け継ぎつつ、ピンクゴールドバージョンではシルバーオパーリンダイヤルが柔らかな印象を加えます。
 
「ブルガリ・ブルガリ」の完成度は、ジャンニ・ブルガリによる壮大な遺産を証明し、時計製作の権威たちからも高い敬愛を集めています。
 
ジャンニ・ブルガリ自身が振り返るように、「『ブルガリ・ブルガリ』の成功は、その親しみやすさと明快さにあり、ブルガリブランドの世界的なアンバサダーとなりました。私の遺産は『ブルガリ・ブルガリ』を創造したことであり、それはブルガリにとって永遠の価値を持ち続けるでしょう」。
 
【製品概要】「ブルガリ・ブルガリ」 
品番:103968 価格:2,035,000円(税込) ケース/ダイヤル:径38mm、厚さ8.75mm、ピンクゴールド製ケース、オープンケースバック、ダブルロゴが刻印されたピンクゴールド製ベゼル、ピンクゴールド製リューズ、シルバーマットオパーリンダイヤル、ゴールドコーティングの針とアワーマーカー     ムーブメント:BVL191機械式ムーブメント「ソロテンポ」、自動巻き、時/分/秒表示、毎時28,800振動、径26.2mm、厚さ3.8mm  パワーリザーブ:約42時間 ブレスレット:ブラウンアリゲーターストラップ、ピンバックル 防水性:50m防水 発売予定時期:2024年3月
品番:103967 価格:2,035,000円(税込)ケース/ダイヤル:径38mm、厚さ8.75mm、イエローゴールド製ケース、オープンケースバック、ダブルロゴが刻印されたイエローゴールド製ベゼル、イエローゴールド製リューズ、風合いのあるブラックマットダイヤルザポンコーティング、ゴールドコーティングの針とアワーマーカー ムーブメント:BVL191機械式ムーブメント「ソロテンポ」、自動巻き、時/分/秒表示、毎時28,800振動、径26.2mm、厚さ3.8mm パワーリザーブ:約42時間ブレスレット:ブラウンアリゲーターストラップ、ピンバックル 防水性:50m防水 発売予定時期:2024年3月
品番:103966 価格:1,265,000円(税込) ケース/ダイヤル:径26mm、厚さ6.35mm、ピンクゴールド製ケース、ダブルロゴが刻印されたピンクゴールド製ベゼル、ピンクゴールド製リューズ、シルバーマットオパーリンダイヤル、ゴールドコーティングの針とアワーマーカー ムーブメント:クォーツムーブメント、時/分表示 ブレスレット:ベージュアリゲーターストラップ、ピンバックル 防水性:30m防水 発売予定時期:2024年3月
   
品番:103897価格:1,265,000円(税込) ケース/ダイヤル:径26mm、厚さ6.35mm、イエローゴールド製ケース、ダブルロゴが刻印されたイエローゴールド製ベゼル、イエローゴールド製リューズ、風合いのあるブラックマットダイヤルザポンコーティング、ゴールドコーティングの針とアワーマーカー   ムーブメント:クォーツムーブメント、時/分表示 ブレスレット:ブラックアリゲーターストラップ、ピンバックル 防水性:30m防水 発売予定時期:2024年3月
    
お問い合わせ先:ブルガリ ジャパン
0120-030-142
 
 
 
 
 
 
 
    

BRAND SEARCH

CATEGORY

ABOUT

「BRANDJOY.JP」はラグジュアリーブランドなどの最新動向に関連するニュースをセレクトしてお届けしています。新作やコレクションを中心に、新規オープン、ビジネス・業界情報をまとめてチェック。

ARCHIVES



TOP 10 ARTICLES

TOP