Brand JOY

ブルガリが誘うジュネーブ・ウォッチ・デイズ2023では、ブルガリのヘリテージにインスパイアを受けた素晴らしい新作タイムピースをお届けします。今回の全体テーマは自然が持つ類まれな二面性です。素材、色、形、そして長らく受け継がれてきた希少なサヴォアフェールが新たな表現を見いだし、再発見され新たに生まれ変わります。ジュネーブでブルガリが披露するジュエリーとウォッチメイキングの解釈には、メゾンの唯一無二の伝統やお客様や愛好家に認められた比類なき名声を永遠に守り続けるための情熱が余すところなく反映されています。

 

第1幕では「オクト フィニッシモ」の壮大な物語が引き続き新素材を中心に展開されます。チタン、プラチナ、ピンクゴールド、イエローゴールド、セラミック、タンタルに続き、「オクト フィニッシモ」のコンセプトがカーボンとゴールドで表現されます。2014年より8つの世界記録を打ち立ててきたブルガリの精巧さへの飽くなき探求は「オクト フィニッシモ オートマティック」（2017年に記録達成）と「オクト フィニッシモ パーペチュアル カレンダー」（2021年に記録達成）の2つのモデルによって続きます。ハイテク素材であるカーボンのアンスラサイトカラーとゴールドの輝きがコントラストを演出し目のくらむような魅力を放ちます。   驚きとインスピレーションの宝庫でありブルガリにとって絶対的な存在である自然の二面性とメゾンの独創的なイノベーションをぜひご覧ください。

 

このたびブルガリは新しい「オクト フィニッシモ」のふたつのタイムピース、「オクト フィニッシモ カーボンゴールド」と「オクト フィニッシモ カーボンゴールドパーペチュアル カレンダー」を発表します。 2014年より8つの世界記録を打ち立てブルガリの大きな節目となった2017年記録達成の「オクト フィニッシモ オートマティック」と2021年記録達成の「オクト フィニッシモ パーペチュアル カレンダー」が、アンスラサイトカラーのハイテク素材カーボンにゴールドのラグジュアリーなタッチを添え生まれ変わりました。常識を覆す素材の融合をブルガリが初めて発表したのは1993年、時計を手掛けるジュエラーの視点で素材を見極められるからこそ実現できました。

 

「オクト フィニッシモ カーボンゴールド」と「オクト フィニッシモ カーボンゴールドパーペチュアル カレンダー」は、現代のウォッチメイキングのルールを再定義する希少なモデルです。スタイルと革新が生み出した大胆なタイムピースは、ウォッチメイキングの歴史に一石を投じるモデルといえます。  

 

アートと素材の常識を揺さぶる

 

ゴールドのみならずチタンやセラミックといったハイテク素材も熟知しているブルガリは驚きに満ちた独創的な組み合わせを得意としており、「トゥボガス」ブレスレットをはじめとするスティール製のジュエリーウォッチを最初に製作したメゾンのひとつです。また精巧さが際立つ「オクト フィニッシモ」ではプラチナ、イエローゴールド、ピンクゴールド、チタン、セラミック、そしてもちろんスティールなどの素材の技術的、審美的な可能性を追求しポリッシュ仕上げやブラッシュ仕上げ、マット仕上げ、モノクロームなどさまざまな表面加工を打ち出してきました。  

 

スモールセコンドまたはパーペチュアル カレンダーが搭載された新しい「オクト フィニッシモ カーボンゴールド」のタイムピースは、ゴールドとカーボンを組み合わせることで「オクト フィニッシモ」のシックな表情と感覚をまったく違った形で表現しました。ケース、ストラップ、ダイヤルには極めて軽量なマット仕上げのアンスラサイトカラーのカーボンを使用しています。ハイテク素材カーボンを背景にしたゴールドのディスプレイのパーツとクラウンが高級感あふれるコントラストを生み出しています。1993年に始まった2つの素材の組み合わせという手法には新たな素材と組み合わせの可能性を探求するブルガリの姿勢が現れています。  

 

イタリアのセンスとスイスの超薄型を実現する技術力

 

歴史的建造物がベースとなった「オクト フィニッシモ」は丸型のベゼルと8角形の時計の文字盤を組み合わせ、デザイン全体と調和させているのが特徴です。計算された壮麗さの中に引き立つ厳格なライン、これがまさにブルガリのスタイルです。「オクト フィニッシモ」の超絶的な精巧さは深く根付いた規範を再考し限界を押し広げる力を幾度となく証明してきたマニュファクチュールが持つ卓越したウォッチメイキングの技術を物語っています。 2021年のジュネーブ ウォッチ グランプリにおいて金の針賞を受賞した「オクト フィニッシモ パーペチュアル カレンダー」は世界最薄という記録を毎年塗り替えてきた「オクト フィニッシモ」の7代目のモデルです。ゼロから再設計されたキャリバーBVL305はわずか2.75mmの驚異的な薄さを実現しました。この新しいカーボンバージョンモデルは2100年まで調整不要な超薄型のパーペチュアル カレンダーコンプリケーションを搭載しており揺るぎないコンテンポラリーな表情を湛えています。  

 

ブルガリが培ってきた「Estetica della Meccanica（機構の美学）」は「オクト フィニッシモ カーボンゴールド」のシースルーのケースバックにも表れています。8本の貴金属のネジで固定されたカーボン製ケースバックからはコート・ド・ジュネーブの装飾があしらわれたピンクゴールドのブリッジとピンクゴールドを施したプラチナで作られた回転垂が描く鮮やかなコントラストを覗くことができます。エッジの効いた、他に類のない大胆な美学はテクニカルな面でもインパクトを与えます。そしてこれこそが、ブルガリの最も正統なスタイルなのです。  

 

【製品概要】

 「オクト フィニッシモ カーボンゴールド」

- 103779

3,674,000円（税込） 

 

2023年9月発売予定   ムーブメント： BVL138自社製機械式ムーブメント、自動巻き、プラチナマイクロローター、時/分/スモールセコンド表示、毎時21,600振動、径36.60mm、厚さ2.23mm、約60時間パワーリザーブ ケース/ダイヤル：径40mm、厚さ6.9mm、カーボン製ケースシースルーケースバック、ポリッシュ加工ローマ製リューズにブラックセラミックをセッティングカーボンダイヤル、ゴールドカラーの針とインデックス、100m防水 ケース / ブレスレット：カーボン製ブレスレット、フォールディングバックル   「オクト フィニッシモ カーボンゴールド パーペチュアル カレンダー」

- 103778

13,277,000円（税込予価） 

2023年11月発売予定  

 

ムーブメント：BVL138自社製機械式ムーブメント、自動巻き、プラチナマイクロローター、時/分/スモールセコンド表示、毎時21,600振動、径36.60mm、厚さ2.23mm、約60時間パワーリザーブBVL305自社製機械式ムーブメント、自動巻き、時/分表示、日/曜日/月/うるう年のレトログラード表示、毎時21,600振動、厚さ2.75mm、約60時間パワーリザーブ ケース/ダイヤル：径40mm、厚さ7.6mm、カーボン製ケース、シースルーケースバック、ポリッシュ加工ローマ製リューズにブラックセラミックをセッティング、カーボンダイヤルゴールドカラーの針とインデックス、100m防水 ケース / ブレスレット：カーボン製ブレスレット、DLC加工ステンレスティール製クラスプ          

 

お問い合わせ先：ブルガリ ジャパン

03-6362-0100