Brand JOY

恒久的な美しさを備えた正確な時計、個性的で独特のデザイン、特別な輝きをもった時計を創り出すというシンプルな発想から、何年にも渡る研究開発、そして多くのパイオニア精神と勇気によって世界初のスクラッチレジスタント（耐傷性）のユニークなフォルムとカリスマ性を持つDiaStar（ダイヤスター）が1962年に誕生し時計業界にセンセーションを巻き起こしました。

 

初代ダイヤスターは、ハードメタル製ケースとサファイアクリスタルの風防を初めて１つの時計に使用したモデルで、時を経てもいつまでも美しくあり続けることを目標としていました。 その探求心は、現在でも当時と変わらないパイオニアスピリットを持って継承され、ラドーは常に様々なマテリアルを研究開発し時計製造に取り入れ、その揺るぎない姿勢から「マスター・オブ・マテリアル」と呼ばれるようになりました。 

この度、ダイヤスターの新たな一章となるDiaStar Original 60-Year Anniversary Edition（ダイヤスター オリジナル 60周年アニバーサリー エディション）が登場します。ラドーが好むハイテクマテリアルひとつであるセラモス™を使用した新たなタイムピースは、スイスのプロダクトデザイナー、アルフレッド・ハベリとのコラボレーションから生まれました。待望のタイムピースは、60周年を記念して僅かながらも人目をひく変化を加え、オリジナルの強烈な個性を保ちつつ、そして最新で最高のイノベーションを付け加えています。

ダイヤスター オリジナル 60周年アニバーサリー エディションは、美しい放射線状を描くようにブラッシュ加工を施した艶消しのセラモス™のベゼルが、モノクロームの特徴的なオーバル型をしたステンレススチール製ケースの上に収まっています。また六角形にファセット加工を施したサファイアクリスタルがオリジナルの時計発売から60周年を記念しています。ケースとダイヤルは、モノクロの配色で、針とアワーマーカーは僅かにSuper-Lumi Nova(R)が施されカラー付でコントラストを成しています。最大80時間パワーリザーブ機能を持つラドーR764自動巻ムーブメントが内蔵され、高い信頼性で高精度の計時を保証しています。

特徴的なのはアルフレッド・ハベリのデザインへのこだわりと遊び心を反映した、6時位置にあるグラフィカルインジケーターです。日付表示機能を特定の言語表記にするのではなく、グレーとナチュラルカラーで構成されたインジゲーター表示にすることで、世界中の誰もが視覚的に曜日を読み取れる仕組みになっています。時計は38 mm径、最大100 m防水を誇り、高い信頼性、恒久的な美しさ、そしてデザイン性を備え、身につけることが楽しくなるタイムピースです。

ダイヤスター オリジナル 60周年アニバーサリー エディションは、サテンブラッシュ仕上げのステンレススチール製ミラネーゼブレスレットと、グレーのテキスタイルストラップが付属し、スタイリッシュなグレーのポーチに収められています。EasyClipシステムにより、ブレスレットやストラップの付け替えが素早く簡単に行えて、外観を変えられます。

DiaStar Original（ダイヤスター オリジナル）3型

 

アニバーサリーエディションの他に、DiaStar Original（ダイヤスター オリジナル）3型もラインナップ。 グレー/ブルー/グリーンのカラーダイヤルが特徴の新作は、38 mm径で最大100 m防水です。ポリッシュ仕上げのセラモス™のベゼルが、モノクロームのステンレススチール製ケースの上に収まり、ストライプのファセット加工のサファイアクリスタルがこの美しい時計を見事な仕上げにしています。

 

2方向にブルー/ダークグレー/グリーンのブラッシュ仕上げを施したダイヤル、ホワイトSuper-LumiNova(R)を施したロジウムカラーの針、そして各ダイヤルのカラーに調和した曜日と日付表示を備えています。耐磁性Nivachron™（ニバクロン）ひげぜんまい搭載の内蔵ラドーR764自動巻ムーブメントは80時間パワーリザーブ機能を実現し、モダンでエレガントなタイムピースへと昇華しています。 

■DiaStar（ダイヤスター）の名称について
ダイヤスターのオリジナルモデルが誕生した1960年代当時、それまでの時計は、かっこよく機能的であることで、その高尚な地位を保ってきていました。 これに対してラドーは、耐久性そして耐傷性や耐衝撃性、耐水性など、購入者が検討するであろうポイントをアピールしようとしていました。 戦後の世界は、活気と興奮に満ちていましたが、それはさらなる危険とドラマがあることを暗示していました。

 

目的に合致した時計は、実質的にどんなものよりも長持ちしなければなりません。 ダイヤモンドのように強靭で何年着けていても星のように永遠に近い輝きを放つものでなければなりませんでした。 時計のケースには、業界初となる耐傷性に優れた炭化タングステン合金「ハードメタル」を採用し、ケースに格別な輝きを与えました。 大規模な製造技術の向上により、時計製造に浸透し始めたばかりのサファイアクリスタルを採用しました。

 

そしてサファイアクリスタルは、最も耐衝撃性が高く、耐久性に優れた時計ガラス用のマテリアルとして好まれるようになりました。 このダイヤモンドのような耐久性と星のような不滅の輝きから、「DiaStar」という名前は、ごく自然に付けられました。 この2つのワードをうまく融合して生まれた名称は、それ以来、このモデルの印象的な名として使われています。 

■アルフレッド・ハベリ （プロダクトデザイナー）について
デザイナーのアルフレッド・ハベリは、1964年ブエノスアイレス生まれ。スイスの精密性とアメリカの情緒性を併せ持った作品で国際的な名声を博しています。チューリヒにあるスタジオ「アルフレッド・ハベリ・デザイン・ディベロップメント」では、機能性に魂とユーモアを組み合わせながら無駄なものをそぎ落とし、創意に富んだ表現を生み出し、トレンドを追求するのではなく自分自身のスタイルを作り上げています。

 

1991年にスタジオを開設してから30年以上が経った現在でも当時と変わらない情熱と忍耐力、そして気概をもって、イッタラ、バウフリッツやアンドリューワールドといったブランドの創作活動を行っています。

 

*DiaStarの歴史など、より詳しくは別途Rado DiaStar Original Bookletがございます。 

ダイヤスター オリジナル 60周年アニバーサリーエディション/ R12163118

 

・　ムーブメント ラドーキャリバーR764（ゴールドプレート）、自動巻、25石、3針、

・　6時位置に日付表示とグレーまたはナチュラルカラーのSuper-LumiNova(R)による2色構成のグラフィカルディスプレイによる曜日表示、最大80時間パワーリザーブ機能、

・　耐磁性Nivachron™（ニバクロン）ひげぜんまい搭載、3～5ポジションで標準テスト要件を上回る高精度を実現

・　ケース ポリッシュ仕上げのセラモス™ベゼル、放射線状にブラッシュ加工を施した円錐形の外面 
ポリッシュ仕上げステンレススチール製インナーケース
ポリッシュ仕上げステンレススチール製クラウン、マット仕上げの錨のシンボル付き
内側に反射防止コーティングを施した六角形ファセット加工サファイアクリスタル
ポリッシュ仕上げステンレススチール製ケースバック
ケースバックに特殊エングレービング：DIASTAR ORIGINAL 60-YEAR ANNIVERSARY EDITION, DESIGN ALFREDO HÄBERLI

・　最大10気圧 (100 m)防水

・　ダイヤルメタリックグレー、円形ブラッシュ仕上げ、ナチュラルカラーのSuper-LumiNova(R)がコーティングされたドットインデックス、メタリックグレーのバックプレートにシルバーカラーの動く錨のシンボル、 グレーカラーのRadoロゴ

・　針 ナチュラルカラーのSuper-LumiNova(R)が施されたロジウムカラー針、ロジウムカラー秒針

・　ブレスレット EasyClipシステム、サテンブラッシュ仕上げステンレススチール製 "ミラネーゼ"、ポリッシュ仕上げされた側面、サテンブラッシュ仕上げカバーにポリッシュ仕上げされたオープナー付き 
グレーのテキスタイルストラップが付属、サテンブラッシュ仕上げステンレススチール製折りたたみ式伸縮バックルとポリッシュ仕上げのプッシャー

・　サイズ 38.0 x 45.0 x 12.3 mm (WxLxH)

・　税込価格 290,400円

・　販売時期 2023年1月より順次 

 

（左から）Ref. R12160103、R12160213、R12160303

 

・　ムーブメント ラドー キャリバーR764（ゴールドプレート）、自動巻、3針、6時位置に曜日・日付表示、最大80時間パワーリザーブ機能、耐磁性Nivachron™（ニバクロン）ひげぜんまい搭載、3～5ポジションで標準テスト要件を上回る高精度を実現、ダイヤルのカラーにマッチした曜日と日付表示の背景にホワイトプリント付き

・　ケース ポリッシュ仕上げのセラモス™ベゼル 
ステンレススチール製インナーケース
ステンレススチール製クラウン、マット仕上げの錨のシンボル付き
内側に反射防止コーティングを施したパラレルのファセット加工サファイアクリスタル
ステンレススチール製ケースバック
最大10気圧 (100 m)防水

・　ダイヤル 2方向にブルー/ダークグレー/グリーンのブラッシュ仕上げ 
シルバーカラー 動く錨のシンボル、レッドのプレート付
DiaStar、Radoおよびautomaticのホワイト プリント ロゴ

・　針 ホワイトSuper LumiNova(R)が施されたロジウムカラー針

・　ブレスレット ポリッシュ仕上げ/艶消し仕上げのHリンク ステンレススチール、オープナー付きバックル

・　サイズ 38.0 x 45.0 x 12.3 mm ( W x L x H )

・　税込価格 215,600円

・　販売時期 2023年1月より順次 

 

ラドー / スウォッチ グループ ジャパン株式会社 Tel: 03-6254-7330 
公式サイト: https://www.rado.com/ja_jp/
Facebook: https://www.facebook.com/rado
Instagram: https://www.instagram.com/rado/
LINE: https://lin.ee/wMXqqOu
Twitter: https://twitter.com/rado
YouTube: https://www.youtube.com/user/radoswisswatch